{"id":303,"date":"2015-04-04T19:56:01","date_gmt":"2015-04-04T12:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/?p=303"},"modified":"2016-03-22T21:36:56","modified_gmt":"2016-03-22T14:36:56","slug":"jasa-terjemahan-tersumpah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/jasa-terjemahan-tersumpah\/","title":{"rendered":"Jasa Terjemahan Tersumpah"},"content":{"rendered":"
\"Jasa<\/a>
Jasa Terjemahan Tersumpah<\/figcaption><\/figure>\n

Jasa Terjemahan Tersumpah<\/strong><\/h2>\n

Dalam prakteknya Jasa Terjemahan<\/a><\/strong> Tersumpah menjalankan suatu praktek sosial yang sangat penting yang meliputi bidang yang lebih luas dari ada yang diuraikan dalam Sertifikat Penerjemah Tersumpah, banyak pekerjaan-pekerjaan yang dilakukan oleh Jasa Penerjemahan Tersumpah yang bukan merupakan tugas jabatan Jasa Penerjemahan Tersumpah akan tetapi, dikehendaki dari padanya oleh masyarakat umum, inti tugas Jasa Penerjemahan Bersertifikat Tersumpah adalah menerjemahkan secara tertulis dan lisan hubungan-hubungan hukum antar pihak yang secara mufakat meminta jasa-jasa Jasa Penerjemahan Bersertifikat Tersumpah yang pada hakikatnya memberikan jasa tentang penerjemahan antara para pihak yang bersengketa dan untuk itu perlu diadakan pengawasan terhadap Jasa Penerjemahan Bersertifikat Tersumpah.<\/p>\n

<\/p>\n

Mengingat tugas yang begitu penting, maka Jasa Penerjemahan Bersertifikat Tersumpah perlu diawasi adapun tujuan pengawasan adalah agar para Jasa Penerjemahan Bersertifikat Tersumpah memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh undang-undang demi untuk pengamanan dari kepentingan masyarakat umum yang dilayaninya.<\/p>\n

Jasa Terjemahan<\/a><\/strong>\u00a0Tersumpah diangkat oleh Gubernur bukan untuk kepentingan umum itu sendiri tetapi masyarakat umum dan untuk itu kepada Penerjemah oleh undang-undang diberikan kepercayaan yang begitu besar.<\/p>\n

Secara umum dapat dikatakan bahwa setiap pemberian kepercayaan kepada seseorang melekatnya tanggung jawab di atas bahunya baik berdasarkan hukum maupun moral dan etika dan untuk itu bagi seorang Penerjemah di dalam jabatannya tidak saja dibutuhkan pengetahuan-pengetahuan hukum yang cukup tetapi harus pula dilandasi tanggung jawab serta penghayatan terhadap keluhuran dari martabat dan\/atau tugas jabatannya.<\/p>\n

Seorang Penerjemah tidak bertanggung jawab dan tidak menjunjung tinggi etika hukum dan martabat serta keluhuran jabatannya adalah berbahaya bagi orang-orang dan masyarakat umum yang dilayaninya jadi selain adanya tanggung jawab dan etika profesi juga adanya integritas serta moral yang baik merupakan persyaratan yang penting yang harus dimiliki oleh setiap Jasa Terjemahan<\/a><\/strong>\u00a0Tersumpah.<\/p>\n

Hubungi: anindyatrans1@gmail.com bila Anda membutuhkan Jasa Terjemahan<\/a><\/strong>\u00a0Tersumpah berbagai bahasa asing<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jasa Terjemahan Tersumpah Dalam prakteknya Jasa Terjemahan Tersumpah menjalankan suatu praktek sosial yang sangat penting yang meliputi bidang yang lebih luas dari ada yang diuraikan dalam Sertifikat Penerjemah Tersumpah, banyak pekerjaan-pekerjaan yang dilakukan oleh Jasa Penerjemahan Tersumpah yang bukan merupakan tugas jabatan Jasa Penerjemahan Tersumpah akan tetapi, dikehendaki dari padanya oleh masyarakat umum, inti tugas […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[31,34],"class_list":["post-303","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article","tag-jasa-penerjemahan-bersertifikat-tersumpah","tag-jasa-terjemahan-tersumpah"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2013,"url":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/terjemahan-dokumen-hukum\/","url_meta":{"origin":303,"position":0},"title":"TERJEMAHAN DOKUMEN HUKUM","author":"translatorservice","date":"November 9, 2022","format":false,"excerpt":"Terjemahan dokumen yang menyangkut persoalan hukum mempersyaratkan penerjemahan dilakukan oleh penerjemah tersumpah contohnya undang-undang, peraturan pemerintah, akte kelahiran, pendirian perusahaan, perjanjian, dokumen pribadi seperti akte lahir, akte perkawinan, ijazah, dan sebagainya, dokumen hukum dalam tiga kelompok: 1. dokumen yang sifatnya preskriptif adalah dokumen berupa aturan, norma, seperti Undang-Undang, peraturan, dan\u2026","rel":"","context":"In "Jasa Legalisasi"","block_context":{"text":"Jasa Legalisasi","link":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/category\/jasa-legalisasi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2676,"url":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/layanan-penerjemah-tersumpah-di-jakarta-timur\/","url_meta":{"origin":303,"position":1},"title":"Layanan Penerjemah Tersumpah di Jakarta Timur","author":"translatorservice","date":"May 13, 2024","format":false,"excerpt":"Di Jakarta Timur, terdapat beberapa penyedia jasa penerjemah tersumpah yang terpercaya dan diakui secara legal. Beberapa di antaranya adalah: Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI): HPI merupakan organisasi profesi penerjemah yang diakui oleh pemerintah. Anggota HPI yang telah lulus ujian kualifikasi dapat menjadi penerjemah tersumpah. Lembaga Bahasa Internasional Universitas Indonesia (LBI UI):\u2026","rel":"","context":"In "Jasa Penerjemah Tersumpah"","block_context":{"text":"Jasa Penerjemah Tersumpah","link":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/category\/jasa-penerjemah-tersumpah\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":858,"url":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/3-spesifikasi-jasa-terjemahan-tersumpah\/","url_meta":{"origin":303,"position":2},"title":"3 Spesifikasi Jasa Terjemahan Tersumpah","author":"","date":"January 30, 2017","format":false,"excerpt":"Pekerjaan jasa terjemahan tersumpah tidak sebatas menerjemahkan isi dokumen. Di sisi lain, terjemahan yang tersumpah milik klien akan dijamin legalitasnya oleh tim\u00a0penerjemah. Penerjemah yang mengurus dokumen klien wajib menunjukkan tanda sertifikasi dirinya, bahwa telah lulus dari tes kompetensi sebagai penerjemah. Selanjutnya inilah spesifikasi kinerja dari jasa terjemahan tersumpah. Legalitas Dokumen\u2026","rel":"","context":"In "Jasa Penerjemah Dokumen Resmi"","block_context":{"text":"Jasa Penerjemah Dokumen Resmi","link":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/category\/jasa-penerjemah-dokumen-resmi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jasapenerjemahan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/contract-glass.jpg?fit=448%2C232&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2742,"url":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/penerjemah-tersumpah-online-1-di-jakarta-timur\/","url_meta":{"origin":303,"position":3},"title":"Penerjemah Tersumpah Online #1 di Jakarta Timur","author":"translatorservice","date":"June 5, 2024","format":false,"excerpt":"Di era digital yang serba cepat ini, kebutuhan layanan penerjemahan yang efisien dan terpercaya semakin meningkat. Anindyatrans sebagai kantor penerjemah tersumpah online di Jakarta Timur hadir sebagai jawaban atas permintaan tersebut, menawarkan solusi praktis bagi individu maupun organisasi yang membutuhkan dokumen-dokumen penting diterjemahkan secara akurat dan legal. Anindyatrans menawarkan layanan\u2026","rel":"","context":"In "Jasa Penerjemah Bahasa"","block_context":{"text":"Jasa Penerjemah Bahasa","link":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/category\/jasa-penerjemah-bahasa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2792,"url":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/penyedia-layanan-terjemahan-bersertifikat-di-jakarta-timur\/","url_meta":{"origin":303,"position":4},"title":"Penyedia Layanan Terjemahan Bersertifikat di Jakarta Timur","author":"translatorservice","date":"June 20, 2024","format":false,"excerpt":"Anindyatrans adalah penyedia layanan terjemahan bersertifikat yang beroperasi di Jakarta Timur. Anindyatrans adalah penyedia jasa terjemahan terakreditasi dan tersertifikasi oleh otoritas yang diakui seperti Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) dan Kementerian Hukum dan HAM. Sertifikasi ini menjamin kepatuhan terhadap standar industri dan praktik etika. Pengalaman dan reputasi penyedia layanan Anindyatrans memastikan\u2026","rel":"","context":"In "Jasa Penerjemahan"","block_context":{"text":"Jasa Penerjemahan","link":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/category\/jasa-penerjemahan\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":823,"url":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/peranan-jasa-penerjemah-tersumpah-dalam-penerjemahan-hukum\/","url_meta":{"origin":303,"position":5},"title":"Peranan Jasa Penerjemah Tersumpah dalam Penerjemahan Hukum","author":"","date":"November 23, 2016","format":false,"excerpt":"Merupakan pengetahuan umum bahwa sistem hukum berusaha menetapkan hak dan kewajiban yang dirumuskan dengan jelas untuk individu tertentu. Namun, setiap negara punya terminologi hukum dan struktur kebahasaan tertentu. Untuk alasan ini, penerjemahan hukum penting untuk memastikan kesesuaian hak dan kewajiban tersebut dari teks asli kedalam terjemahannya. Oleh karenanya, penerjemahan hukum\u2026","rel":"","context":"In "Jasa Penerjemah Bahasa Tersumpah"","block_context":{"text":"Jasa Penerjemah Bahasa Tersumpah","link":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/category\/jasa-penerjemah-bahasa-tersumpah\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jasapenerjemahan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Gavel-Law-PNG-Image.jpg?fit=1024%2C495&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jasapenerjemahan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Gavel-Law-PNG-Image.jpg?fit=1024%2C495&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jasapenerjemahan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Gavel-Law-PNG-Image.jpg?fit=1024%2C495&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jasapenerjemahan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Gavel-Law-PNG-Image.jpg?fit=1024%2C495&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7dsmn-4T","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":544,"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions\/544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jasapenerjemahan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}